Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Traduçao da semana

por samokal, em 02.01.10

 

The Reasion - Hoobastank

 

 

 

I'm not a perfect person Eu não sou uma pessoa perfeita
There's many things I wish I didn't do Há muitas coisas que eu gostaria de não ter feito
But I continue learning Mas eu continuo a aprender
I never meant to do those things to you Eu não te pretendia fazer aquelas coisas
And so, I have to say before I go E então eu tenho que dizer antes de ir
That I just want you to know Que eu apenas quero que tu saibas
   
I've found out a reason for me Eu encontrei uma razão para mim
To change who I used to be Para mudar quem eu costumava ser
A reason to start over new Uma razão para começar de novo
And the reason is you E a razão és tu
   
I'm sorry that I hurt you Eu sinto muito ter te magoado
It's something I must live with everyday É algo com que devo conviver todos os dias
And all the pain I put you through E toda a dor que eu te fiz passar
I wish that I could take it all away Eu gostaria de poder retirá-la completamente
And be the one who catches all your tears E ser aquele que apanha todas as tuas lágrimas
That's why I need you to hear É por isso que eu preciso que me oiças
   
I've found out a reason for me Eu encontrei uma razão para mim
To change who I used to be Para mudar quem eu costumava ser
A reason to start over new Uma razão para começar de novo
And the reason is you E a razão és tu
And the reason is you E a razão és tu
And the reason is you E a razão és tu
And the reason is you E a razão és tu
   
I'm not a perfect person Eu não sou uma pessoa perfeita
I never meant to do those things to you Eu nunca te quis fazer aquelas coisas
And so I have to say before I go E então eu tenho que dizer antes de ir
That I just want you to know Que eu apenas quero que saibas
   
I've found out a reason for me Eu encontrei uma razão para mim
To change who I used to be Para mudar quem eu costumava ser
A reason to start over new Uma razão para começar de novo
And the reason is you E a razão és tu
   
I've found out a reason to show Eu encontrei uma razão para mostrar
A side of me you didn't know Um lado meu que  não conhecias
A reason for all that I do Uma razão para tudo que faço
And the reason is you E a razão étu

Autoria e outros dados (tags, etc)

Tags:

navegação

2 comentários

Sem imagem de perfil

Cris a 06.11.2014

Excelente música! Ainda hoje e sempre!
Imagem de perfil

samokal a 06.11.2014

ha musicas, e letras, que são intemporais , esta é uma delas !

Comentar post

Mais sobre mim

foto do autor

Links

Selecão de posts

Vizinhança

Uma vida em fotos

Favoritos

Posts mais comentados

Arquivo

  1. 2021
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2020
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2019
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2018
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2017
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2016
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2015
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2014
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2013
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2012
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2011
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D
  144. 2010
  145. J
  146. F
  147. M
  148. A
  149. M
  150. J
  151. J
  152. A
  153. S
  154. O
  155. N
  156. D
  157. 2009
  158. J
  159. F
  160. M
  161. A
  162. M
  163. J
  164. J
  165. A
  166. S
  167. O
  168. N
  169. D
  170. 2008
  171. J
  172. F
  173. M
  174. A
  175. M
  176. J
  177. J
  178. A
  179. S
  180. O
  181. N
  182. D
  183. 2007
  184. J
  185. F
  186. M
  187. A
  188. M
  189. J
  190. J
  191. A
  192. S
  193. O
  194. N
  195. D